Report shows the high cost of housing and the lack of housing across our region continues to impact the homelessness crisis